Das allgemeine Vorsichtsprinzip wird durch das Imparitätsprinzip ergänzt und präzisiert.
Danach dürfen Gewinne nur dann ausgewiesen werden, wenn sie
effektiv realisiert worden sind (Realisationsprinzip), während
umgekehrt Verluste bilanzmässig zu berücksichtigen sind, sobald sie
(genügend klar) befürchtet werden müssen, auch vor ihrer Realisierung (zum Ganzen: VGE vom 24. Februar 2005 in Sachen F. + A.C.
[BE.2004.00107]).
8.4.
Es ist unbestritten, dass die Aktivierung des Büromaterials per
1. Januar 2003 handelsrechtswidrig und damit zu korrigieren war.