Eine Lücke im uneigentlichen Sinne (unechte
Lücke) charakterisiert sich durch die Tatsache, dass das Gesetz zwar
eine Antwort gibt, diese jedoch nicht befriedigend ist. Gemäss der
Rechtsprechung verlangt einzig das Vorhandensein einer Lücke im
eigentlichen Sinne nach dem Eingreifen des Richters, während es
diesem aufgrund des traditionellen Konzepts grundsätzlich untersagt
ist, unechte Lücken zu füllen, ausser wenn die Anrufung des als
massgeblich geltenden Sinnes der Norm einem Rechtsmissbrauch,
beziehungsweise einer Verfassungsverletzung gleichkommt.