Zu den Verfahrenspflichten nach Steuergesetz gehört nicht nur das
Einreichen der Steuererklärung (§ 180 Abs. 2 StG), sondern auch die
mündliche oder schriftliche Auskunftserteilung sowie das Vorlegen von
Geschäftsbüchern, Belegen und weiteren Bescheinigungen sowie von
Urkunden über den Geschäftsverkehr (§ 182 Abs. 2 StG). Die Verpflichtung
zur Abgabe einer Steuererklärung und zur Mitwirkung trifft denjenigen
unmittelbar, der kraft persönlicher oder wirtschaftlicher Zugehörigkeit im
Kanton und in der in Frage stehenden Einwohnergemeinde eine
Steuerpflicht begründet (§§ 16 f. StG).