1.
Anfang 2017 wurde A. (nachfolgend Angeklagter) die Steuererklärung
2016 zugestellt. Nachdem diese nicht eingegangen war, wurde der
Angeklagte am 17. August 2017 erstmals gemahnt. Am
16. Oktober 2017 und am 21. November 2017 erfolgten eine zweite und
dritte, eingeschriebene Mahnung unter Ansetzung einer Frist zur Einreichung der Steuererklärung 2016 inklusive aller Beilagen. Des Weiteren
wurde der Angeklagte auf die Folgen im Unterlassungsfall (insbesondere
Busse bis CHF 10'000.00) hingewiesen.

2.
Da dem zuständigen Gemeindesteueramt Q. innert der Mahnfrist keine
Steuererklärung zuging, wurde beim Steueramt des Kantons Aargau
(KStA), Sektion Bezug, ein Bussenantrag gestellt.