L'application de l'art. 1 al. 1 EIMP, qui se borne à rappeler le principe de la
réserve des traités internationaux, conduit d'ailleurs au même résultat."

Dies steht im Gegensatz zur bisherigen "Schubert"-Praxis, die dem jüngeren Bundesgesetz grundsätzlich den Vorrang vor älterem Staatsvertragsrecht gibt. Diese neuere Praxis wird im Urteil vom 26. Januar 2010 in Sachen X. (BGE 139 I 16) wie folgt zusammengefasst (E. 5.1):