Die Menschenrechtskommission befand, dass durch die höhere Besteuerung von Ehepaaren gegenüber Konkubinatspaaren keine Störung der
Achtung des Privat- und Familienlebens im Sinne des Art. 8 EMRK ersichtlich sei und somit kein Eingriff bestehe. Die Beschwerde wurde entsprechend abgewiesen (vgl. Urteil des EGMR vom 11. November 1986, LIND-
SAY v. UNITED KINGDOM Nr. 11089/84; vgl. Mark E. Villiger, a.a.O.,
Rz. 570).
- 10 -