Die Beschwerdeführer erhielten im Jahr 1986/1987 CHF 101'500.00 vom
Kanton Aargau und der Schweizerischen Eidgenossenschaft als Subvention für die Erstellung einer Scheune. Vor der Abparzellierung der Parzelle
GB Q. Nr. bbb entlang der Bauzonengrenze und dem Verkauf der Parzelle
GB S. Nr. fff, forderte die Abteilung Landwirtschaft des Kantons Aargau die
Beschwerdeführer auf, für eine landwirtschaftliche Hochbaute erhaltene
Subventionen im Betrag von CHF 37'217.00 zurückzuzahlen (Verfügung
vom 4. August 2006). Nachdem sie dieser Aufforderung nachgekommen
sind, haben sie den Betrag im Veranlagungsverfahren des Kantons H.
betreffend Grundstückgewinnsteuer Parzelle GB S. Nr. fff 'AB' geltend