A.1.
A. und B. sind Gesamteigentümer des Gebäudes Nr. aaa in Q.. Das Gebäude ist bei der Aargauischen Gebäudeversicherung (AGV) gegen Feuerund Elementarschäden versichert (Police Nr. bbb). In die Police ist eine
freiwillige Zusatzversicherung für die bauliche Umgebung eingeschlossen
(Anhang zur Police Nr. bbb).

A.2.
Am 1. Juli 2021 meldete A. per Onlineformular der AGV einen Schaden an
der Böschung zum Bach auf seinem Grundstück. Das Terrain war an zwei
Stellen ins Rutschen geraten, wodurch der mit der baulichen Umgebung
mitversicherte Gehweg beschädigt wurde.