Anschliessend werden Regenintensität und –menge bei einem Gewitter mit
Wiederkehrperiode 100 Jahre für das Einzugsgebiet bestimmt (auf Basis
der Niederschlagsmengen aus dem Hydrologischen Atlas der Schweiz
[HADES]; Gutachten S. 9). Es wird ein "Blockregen" von 10 Minuten Dauer
untersucht. Die ermittelte Regenmenge wird dann mit Hilfe eines Abflussbeiwerts (Erfahrungswert für geneigtes Landwirtschaftsland und für kurze,
sehr heftige Regenereignisse) in den Oberflächenabfluss umgerechnet
(wahrscheinliches Szenario 251 l/s bzw. total 151 m3 während des Gewitterereignisses; optimistisches Szenario 165 l/s bzw. 99 m3 während des
Gewitterereignisses [Gutachten S. 9]).