Daraus folgte, dass die Bauzone um rund 3 ha (Prognose Gemeinde) bis
6 ha (Prognose Kanton) zu gross dimensioniert war. Die Übergrösse wurde
mit der Begründung toleriert, dass der planerische Spielraum als sehr eng
zu beurteilen sei. Der grösste Teil der unüberbauten Bauzonen befand sich
innerhalb und umschlossen von überbauten Flächen. Es handelte sich um
bereits erschlossene Bauzonen. Eine weitere Redimensionierung wurde
daher als planerisch nicht sinnvoll qualifiziert (Botschaft jjjj, Ziff. 4.1.6.).