Verhandlung vor einer gerichtlichen Behörde, wenn diese beantragt wird
(HÄFELIN / MÜLLER / UHLMANN, N 1189).

Die Bestimmung bezieht sich auf Verfahren vor gerichtlichen Behörden. Als
Gericht im Sinne von Art. 6 Ziff. 1 EMRK gilt eine Behörde, die in einem
justizförmigen, fairen Verfahren begründete und bindende Entscheidungen
trifft, Sachverhalts- und Rechtsfragen frei überprüfen darf und organisatorisch und personell sowohl gegenüber anderen Behörden als auch gegenüber den Parteien unabhängig und unparteiisch ist (BGE 139 III 98,
Erw. 4.2.).