Bei der Überführung einer Privatstrasse in
das öffentliche Eigentum behalten die Eigentümer im Regelfall alle mit der
Strasse verbundenen Vorteile und werden von gewissen Nachteilen (Unterhaltspflicht, Verantwortlichkeit) entlastet. Eine Vermögensminderung
kann allenfalls vorliegen, wenn die Strasse infolge der Öffentlicherklärung
eine bestimmte Nutzungsmöglichkeit einbüsst (BGE 1C_329/2014 vom
5. Januar 2015 Erw. 5.3 mit Hinweisen; Leitentscheid BGE 95 I 453 E. 4
S. 456 f.; vgl. zum Ganzen auch AGVE 2013 S. 439 ff.).