A.1.
Die Gemeinde Q. beabsichtigt, die D-Strasse (Parzelle F) auszubauen. Das
Projekt wurde bereits rechtskräftig bewilligt (vgl. Protokoll-auszug [PA] des
Gemeinderats vom 20. Mai 2019). Es basiert auf dem ebenfalls rechtskräftigen Erschliessungsplan D-Strasse (beschlossen vom Gemeinderat am 7.
Oktober 2013, genehmigt vom Departement Bau, Verkehr und Umwelt
[BVU] am 20. November 2013).