12.2.3.2.
Während bei Wohnliegenschaften Entschädigungen wegen übermässiger
Lärmeinwirkung im Vordergrund stehen, sind bei Geschäftsliegenschaften
vorwiegend Forderungen um Ausgleich von Umsatzeinbussen infolge erschwerter Erreichbarkeit zu beurteilen. Nach Meinung des Vertreters der
Gesuchgegnerin ist die bisherige Rechtsprechung viel stärker auf Einschränkungen bei der Wohn- als bei der Geschäftsnutzung ausgerichtet.
Dem Unterschied müsse vermehrt Rechnung getragen werden, Insbesondere sei ein stets wechselndes Zufahrtsregime für die Kunden problematisch (Protokoll, S. 15).