A.
Der Kanton Aargau (nachfolgend: Gesuchsteller) beabsichtigt die Realisierung des Strassenlärm-Sanierungsprojekts Lärmschutzwand "C" in Q. (K
117/K 118/K 400/K 401). Das Projekt wurde mit Beschluss des Regierungsrats vom 20. August 2014 (RRB Nr. 2014-000919) genehmigt. Gleichzeitig
wurde das Enteignungsrecht erteilt (§ 132 Abs. 1 lit. b des Gesetzes über
Raumentwicklung und Bauwesen [BauG; SAR 713.100] vom 19. Januar
1993). Mittlerweile wurde das Projekt noch ergänzt (vgl. 4-AV.2017.13).