E.3.
Unter diesen Umständen drängte sich die Koordination der beiden offenen
Rechtserwerbe auf. Die auszurichtende Entschädigung muss für die beiden
Rechtserwerbe gemeinsam, gleichsam als Entschädigungseinheit, festgelegt werden. Das erwähnte (D.2.) Entschädigungsbegehren des Gesuchsgegners folgte bereits dieser Linie. Der Kanton musste sein bisher auf das
Strassenbauprojekt beschränktes Angebot entsprechend nachbessern. Er
-4-

erhielt dafür vereinbarungsgemäss eine ausserordentliche Frist bis Mitte
Juni 2013.