werden. Andernfalls hätte es der Gesuchsteller in der Hand, den
Schaden infolge Bauimmissionen selber festzulegen. Wo ein Vermieter auch in der betroffenen Liegenschaft wohnt und dem Bauherrn
gegenüber eine Entschädigungsforderung stellt, ist der Interessenkonflikt offensichtlich.
Da der privatrechtliche und der öffentlichrechtliche Immissionsschutz grundsätzlich selbstständig nebeneinander stehen, würde die
Schätzungskommission ein entsprechendes Zivilurteil mit Rücksicht
auf die Unterschiede nicht unbesehen übernehmen (Erich Zimmerlin,
Baugesetz des Kantons Aargau, Kommentar, 2. Auflage, Aarau 1985,
§§ 160/61 N 2;