B.
Mit Entscheid vom 20. März 2023 lehnte der Gemeinderat Q._____ den
Antrag von A._____ ab.

C.
Den abschlägigen Beschluss liessen A._____ und B._____ (nachfolgend:
Beschwerdeführer) am 27. April 2023 der Rechtsmittelbelehrung folgend
mit Beschwerde beim Departement Bau, Verkehr und Umwelt (BVU) anfechten. Sie stellten folgende Rechtsbegehren:

"1. Der Entscheid des Gemeinderats Q._____ sei aufzuheben.

2. Den Beschwerdeführern sei ein zweiter Wasserzähler zu bewilligen.

3. Unter Kosten- und Entschädigungsfolgen (inklusive Ersatz der Mehrwertsteuer) zulasten der Beschwerdegegnerin."