11.2.3.
Die Vorteile müssen allfällige Nachteile übersteigen (Erw. 10.5). Vom Ausbau des Y-Weg ist keine Verkehrszunahme zu erwarten, die über das zonenübliche Mass hinausgeht. Soweit sich die Immissionen von einer Erschliessungsstrasse im zonenüblichen Rahmen halten, gelten sie nicht als
Nachteil (SKE 4-EB.2003.50003, Erw. 6.3.2.4., mit Hinweisen). Vorliegend
erfährt der Beschwerdeführer durch allenfalls zunehmenden Verkehr daher
keinen abgaberechtlich zu berücksichtigenden Nachteil.