Die dafür erforderliche Strassenbreite berechnet sich gemäss VSS-Norm
640 201 «Geometrisches Normalprofil; Grundabmessungen und Lichtraumprofil der Verkehrsteilnehmer» vom Oktober 1992 (identisch mit der
aktuellen Norm VSS 40 201 vom 31. März 2019 [vgl. § 41 Abs. 1
lit. h BauV, Fussnote 8]) anhand der Grundabmessung eines Personenwagens (= 1.8m, Tabelle 1), zuzüglich des beidseitigen horizontalen Bewegungsspielraums (= 0.1m, bei einer Geschwindigkeit von 30-40km/h, Tabelle 5) und des Sicherheitszuschlags (= 0.2m, Tabelle 5; vgl. auch Abbildung 3). Das ergibt für den Grundbegegnungsfall PW/PW bei zulässigen
30km/h eine Mindestbreite von 4.4m.