Diese Verbindungsfunktion hat im Vergleich zum Innerortsverkehr eine bloss untergeordnete Bedeutung. Die X-Strasse ist eine klassische Quartiersammelstrasse ohne wesentliche Bedeutung für den zwischenörtlichen Strassenverkehr. Entsprechend hat sie die Anforderungen an eine solche zu erfüllen.