AGVE] 1999 S. 367, mit
weiteren Hinweisen; René Rhinow/Heinrich Koller/Christina Kiss, Öffentliches Prozessrecht und Justizverfassungsrecht des Bundes, Basel 1996,
N 901 mit weiteren Hinweisen).

Zudem steht das Gericht ausserhalb der Verwaltungsorganisation und übt
keine Aufsichtsfunktionen aus. Die funktionale Zuständigkeit des Gerichts
schliesst die erstinstanzliche Behandlung neu vorgebrachter oder erweiterter Begehren schon im Grundsatz aus (Michael Merker, Rechtsmittel, Klage
und Normenkontrollverfahren nach dem [aufgehobenen] aargauischen Gesetz über die Verwaltungsrechtspflege, Kommentar zu den §§ 38-72
aVRPG, Zürich 1998, § 39 N 28 f.).