Die mit dem geänderten Betriebsregime einhergehenden raum- und umweltrelevanten Mehrbelastungen lösen sodann eine Bewilligungspflicht in raumplanungs- und baurechtlicher Hinsicht aus
(vgl. Art. 22 Abs. 1 RPG; Urteil des Bundesgerichts 1C_506/2023 vom 23. April 2024 E. 3.1 [zur Publikation vorgesehen]).

1.5