In teilweiser Gutheissung der Beschwerde werden

a)

der Einleitungssatz des Dispositivs sowie Dispositivziffer 1–6 der Verfügung der Abteilung für Baubewilligungen des Departements Bau, Verkehr und Umwelt vom 21. April 2021 aufgehoben und durch
folgende Formulierung ersetzt:

"Dem Bauvorhaben wird im Rahmen der kantonalen Prüfbelange betreffend Einbau der Betriebsleiterwohnung und Neubau des Velo- und Geräteraums samt gedecktem Sitzplatz zugestimmt. Im
Übrigen ist das Baugesuch abzuweisen."

b)

die Dispositivziffer 2 Satz 1 des Beschlusses des Gemeinderats Q._____ vom 9. August 2021 aufgehoben und durch folgende Formulierung ersetzt: