Die Beschwerdeführer werfen den Vorinstanzen die Verletzung der Koordinationspflicht vor (vgl. Beschwerde, Rz. 77 f., act. 486, Replik vom 17. März 2022, Ziffer II.A.1, act. 576–579; persönlich übergebene Stellungnahme der Beschwerdeführer vom 22. Februar 2023, Ziffer III., act. 652). 1.2