Zunächst ist festzustellen, dass das strittige Bauprojekt gegenüber dem heutigen Zustand einen
Mehrwert erzeugt, indem bei starken Regenfällen verschmutztes Abwasser nicht mehr unbehandelt
in die C. fliesst. Die kantonalen Fachstellen haben mit ihren Projektoptimierungen und zahlreichen
Auflagen dafür gesorgt, dass der generierte Nutzen der Anlage ihre nachteiligen Auswirkungen klar
übersteigt. Sie haben also nicht nur die beteiligten Interessen gegeneinander abgewogen, sondern
überdies sichergestellt, dass die entgegenstehenden Interessen minimiert und die positiven Effekte
verstärkt werden und deutlich überwiegen.