Von einer Quartierversorgung kann daher
nicht gesprochen werden. Durch den hohen Anteil erwarteter quartierfremder Kundschaft resultiert
auch ein beträchtlicher quartierfremder Verkehr, weshalb ohne Weiteres davon ausgegangen werden kann, dass nicht nur ein "geringer Zubringerverkehr" zum Verkaufsgeschäft generiert wird und
dieser erhebliche Verkehr somit auch grössere Auswirkungen entfaltet, als sie aus dem Wohnen entstehen. Die Ausrichtung des geplanten Verkaufsgeschäfts auf Kundschaft ausserhalb des Quartiers
wird zudem dadurch verdeutlicht, dass für den Langsamverkehr keine direkte Anbindung an das dahinterliegende Quartier geplant ist.