Da auf der Höhe der geplanten Erschliessung die Mittelinsel unterbrochen sei, entstehe für linksabbiegende Fahrzeuge (Linksabbieger) eine 1,5 m breite Abbiegehilfe. Bei nur einem linksabbiegenden Fahrzeug könnten die nachfolgenden Fahrzeuge während einer Grünphase an diesem vorbeifahren, ohne den Velostreifen
mitzubenutzen, womit keine Behinderung entstehe (vgl. Replik vom 21. April 2022, S. 3 f., act. 124).
Die durchschnittliche Wartezeit würde vier Sekunden betragen, was kaum störend wirken würde (vgl.
Verkehrsgutachten C., S. 9, act.