Es stellt sich somit des Weiteren die Frage, mit welchen verhältnismässigen beziehungsweise für die Beschwerdegegnerinnen zumutbaren Massnahmen den berechtigten Anliegen der Beschwerdeführenden angemessen Rechnung getragen werden kann.