Abgabe von Heilmitteln und Betäubungsmitteln näher zu regeln. Die
regierungsrätlichen Verordnungsbestimmungen der Heilmittel- und
Betäubungsmittelverordnung sollen also der Gesundheit der Bevölkerung im Zusammenhang mit Heil- und Betäubungsmitteln dienen.
Im Bereinigten Bericht zur Heilmittel- und Betäubungsmittelverordnung vom 3. November 2009 wird zu § 12 HBV ausgeführt:
"Es gibt im Aargau eine gewisse Zahl von Apotheken, denen
eine Drogerie angegliedert ist. Die Tendenz ist eher zunehmend. Damit stellt sich die Frage, was für Konsequenzen in Bezug auf das
erforderliche Fachpersonal daraus gezogen werden müssen.