Nachdem die Regeln aber mittlerweile siebzehn Jahre alt sind, darf davon ausgegangen werden, dass damit keine übermässig hohen Anforderungen an die Tankanlagen und deren
Teile gestellt werden. Der Stand der Technik der Branche dürfte heute mindestens auf diesem Stand, eher aber darüber liegen und es steht
selbstverständlich nichts entgegen, wenn eine Tankanlage zwar von
den genannten Regeln des Jahres 1999 abweicht, aber höheren
Anforderungen genügt, weil sich der Stand der Technik der Branche
seit 1999 weiterentwickelt hat.