2 von 10
der Nutzungsplanung stets betont. Es muss eine gesamthafte Abwägung aller räumlich wesentlichen
Gesichtspunkte und Interessen stattfinden (Interessenabwägung). Dazu zählen neben den Zielen
und Grundsätzen (Art. 1 und 3 RPG) sowie den übrigen Bestimmungen des RPG auch öffentliche
Interessen ausserhalb der Raumplanung (Versorgungssicherheit, öffentliche Finanzen usw.) sowie
private Interessen (Interessen von Grundeigentümern, Investoren usw.; HEINZ AEMISEGGER/SAMUEL
KISSLING, in: HEINZ AEMISEGGER/PIERRE MOOR/ ALEXANDER RUCH/