Diesbezüglich stützen sich sowohl der Gemeinderat als auch die Parteien auf die erwähnte Verkehrsstudie. Die Studie hat die Erschliessungssituation in Bezug auf den um den Autobahnanschluss
Q. liegenden Perimeter untersucht. Damit auch in Zukunft ein sicheres und funktionierendes Verkehrssystem gewährleistet werden könne, solle die Verkehrsstudie Leistungsengpässe im bestehenden und zukünftigen System aufzeigen und Massnahmen zu deren Behebung konzeptionell erarbeiten (vgl. Verkehrsstudie, S. 4). Dabei legte die Verkehrsstudie den Fokus auf das
Verkehrsaufkommen der (bereits bestehenden) Einkaufsnutzungen in der Umgebung des vorliegend
zur Diskussion stehenden Bauvorhabens.