Unabhängig von einer allfälligen Überschreitung der
Belastungswerte ist schliesslich gestützt auf das Vorsorgeprinzip eine
weitere Verringerung der Emissionen nach Art. 11 Abs. 2 USG zu
prüfen. Als emissionsbegrenzende Massnahmen kommen unter anderem betriebliche Massnahmen in Betracht.
Der Stadtrat B. hat im angefochtenen Entscheid verschiedene
betriebliche Massnahmen beschlossen. So darf pro Monat an zwei
Wochenenden (als solches gelten Freitag und Samstag) bis max.
01.00 Uhr elektronisch verstärkte Musik (inkl. Heavy-Metal und
ähnliche Konzerte sowie Disco-Betrieb) gespielt werden;