Der Kulturbetrieb im A.saal findet sei 1982 statt und richtet sich
vorwiegend an ein jugendliches Publikum. Seit ca. 1988/89 werden
in ähnlichem zahlenmässigen Rahmen Musikkonzerte durchgeführt,
wenn auch in der jüngeren Vergangenheit eine Verlagerung der gespielten Musikarten unter anderem auf "härtere" Musikstile erfolgte;
dennoch kann gesagt werden, dass es sich in B. um ein (Musik-) Lokal mit Tradition handelt. Zudem kommt dem Betrieb des Beschwerdeführers 1 für die Stadt B. unbestrittenermassen kulturelle Bedeutung zu. Die Stadt spricht jährlich Kulturbeiträge zu; weiter bildet
der Kulturbetrieb Bestandteil des städtischen Jugendarbeitskonzepts.