{"Signatur": "AG_RR_001", "Spider": "AG_Gerichte", "Datum": "2008-10-15", "PDF": {"Datei": "AG_Gerichte/AG_RR_001_AGVE-2008-109_2008-10-15.pdf", "URL": "https://decwork.ag.ch/api/main/v1/de/decrees_pdf/3376", "Checksum": "fdf25d07a19d3b747ee7cca7f77a4b35"}, "Scrapedate": "2025-08-25", "Num": ["AGVE_2008_109"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Regierungsrat 15.10.2008 AGVE_2008_109"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Regierungsrat 15.10.2008 AGVE_2008_109"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Regierungsrat 15.10.2008 AGVE_2008_109"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Aargau Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Argovie Regierungsrat "}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Argovia Regierungsrat "}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Unterzeichnungsbefugnis\n- Alle verfügungsberechtigten Mitarbeitenden des Kantons sind in das von der Staatskanzlei geführte Register der unterzeichnungsbefugten Personen einzutragen.\n- Mitarbeitende erhalten die Unterzeichnungsbefugnis bereits mit ihrer Ermächtigung.\n- Der Registereintrag hat rein deklaratorischen Charakter."}], "ScrapyJob": "446973/34/2362", "Zeit UTC": "25.08.2025 03:14:48", "Checksum": "b55b30b8182216b4778ee8659dad972f", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Aargau Regierungsrat 15.10.2008 AGVE_2008_109\nRegeste:\nUnterzeichnungsbefugnis\n- Alle verfügungsberechtigten Mitarbeitenden des Kantons sind in das von der Staatskanzlei geführte Register der unterzeichnungsbefugten Personen einzutragen.\n- Mitarbeitende erhalten die Unterzeichnungsbefugnis bereits mit ihrer Ermächtigung.\n- Der Registereintrag hat rein deklaratorischen Charakter.\n\n2008 Verwaltungsrechtspflegegesetz 501\n\nIV. Verwaltungsrechtspflegegesetz\n\n109 Unterzeichnungsbefugnis\n- Alle verfügungsberechtigten Mitarbeitenden des Kantons sind in das\nvon der Staatskanzlei geführte Register der unterzeichnungsbefugten\nPersonen einzutragen.\n- Mitarbeitende erhalten die Unterzeichnungsbefugnis bereits mit ichrer Ermächtigung.\n- Der Registereintrag hat rein deklaratorischen Charakter.\n\nAus dem Entscheid des Regierungsrats vom 15. Oktober 2008 i.S. U.M. gegen den Entscheid des Departements Volkswirtschaft und Inneres\n\nAus den Erwägungen\n\n1.4. Zwischen § 20 und § 31 Abs. 2 des Organisationsgesetzes\n(Gesetz über die Organisation des Regierungsrats und der kantonalen\nVerwaltung) vom 26. März 1985 besteht in dem Sinn ein Spannungsverhältnis, dass gemäss § 20 der Regierungsrat die Unterzeichnungsbefugnis (allein) regelt und die Staatskanzlei darüber ein Register\nführt, während gemäss dem Wortlaut von § 31 Abs. 2 Organisationsgesetz die Departemente ihrerseits berechtigt werden, selber weitere\nPersonen für deren Aufgabenkreis zur Unterschrift zu ermächtigen.\nDie alleinige Kompetenz des Regierungsrats, die Unterzeichnungsbefugnis der Mitarbeitenden selber zu regeln, wurde durch die\nNeufassung von § 31 Organisationsgesetz eingeschränkt. Zwar sah\nschon die ursprüngliche Fassung von § 31 Abs. 1 Organisationsgesetz vor, weiteren Personen (d.h. Chefbeamten) die Unterzeichnungsbefugnis für ihren Aufgabenbereich zu verleihen, die Ermächtigung\nmusste aber vom Regierungsrat selber erteilt werden (a§ 31 Abs. 1\nOrganisationsgesetz [in der bis zum 1. August 2005 gültigen Fassung]).\n"}