Angesichts seines objektiven persönlichen Beitrags zur Gewässergefährdung ist er somit auch verwaltungsrechtlich als direkt verantwortlicher Verhaltensstörer einzustufen. In Übereinstimmung mit der
Abteilung für Umwelt rechtfertigt sich vorliegend – in analoger Anwendung von Art. 55 Abs. 3 des Schweizerischen Zivilgesetzbuchs
(ZGB) vom 10. Dezember 1907 – aber nicht nur ein "Durchgriff" auf
den Beschwerdeführer als Verhaltensstörer. Vielmehr erfüllt er dar-
2006 Gewässerschutzrecht 493