662 ZGB -
zur Folge, dass der ursprünglich widerrechtliche Status einer Baute
oder einer Nutzung in einen rechtmässigen übergeht, es sei denn bei
einer schwerwiegenden Verletzung öffentlicher Interessen bzw. zur
Abwehr konkreter Gefahren für Polizeigüter: Eine Verjährung oder
Verwirkung des Beseitigungsanspruchs ist dann ausgeschlossen,
wenn der gesetzwidrige Zustand andauert und dadurch eine Gefahr
geschaffen wird, die von den Behörden durch die Anwendung des
Polizeirechts gerade vermieden werden soll; Massnahmen zur
Abwehr von konkreten Gefahren für Polizeigüter dürfen von den
Behörden jederzeit getroffen werden (vgl. BGE 107 Ia 121 ff., 114 Ib
54; RRB Nr. ...).