Hierzu ist keinerlei Fantasieaufwand erforderlich. Ohnehin ist zumindest in Frage zu stellen, ob dem
Schweizer Publikum diese grammatikalische Nuance, das angebliche
"Wortspiel", überhaupt auffällt.

52
BGer 4A_109/2010 vom 27. Mai 2010 (sic! 2010, 907) E. 2.3.1 (terroir); BVGer B-7272/2008 vom
11. Dezember 2009 E. 3.3 je m.w.N.
- 19 -