1.2. Die Gesuchsgegnerin ist eine Aktiengesellschaft mit Sitz in R._____. Sie bezweckt insbesondere […] (Gesuch Rz. 10; Gesuchsbeilage [GB] 9). Die Gesuchsgegnerin entstand als Abspaltung der B._____ GmbH (bis zur Spaltung als C._____ GmbH firmierend). Bei der Spaltung wurde die Gesuchsgegnerin als D._____ GmbH gegründet (SHAB vom 7. September 2018). Mit Umwandlungsplan und Umwandlungsbilanz per 30. Juni 2019 wurde die Gesuchsgegnerin in eine Aktiengesellschaft umgewandelt und firmiert seither als A._____ AG (SHAB vom 22. Oktober 2019; Gesuch Rz. 30 ff.; GB 9 und 26). 2. 2.1. Mit Gesuch vom 24. März 2023 beantragte die Gesuchstellerin: