3.2.2. Würdigung
Die Gesuchstellerin begrenzt ihre Rechtsbegehren weder auf das Staatsgebiet der Schweiz noch auf dasjenige von Deutschland. Nach Treu und
Glauben ausgelegt26 kann ihr Gesuch nur so verstanden werden, dass sie
ihre Rechte sowohl in der Schweiz (durch Herstellung, Lagerung, Vervielfältig und oder Bearbeitung der streitgegenständlichen Tuning-Sätze; vgl.
Gesuch Rz. 3, 27) als auch in Deutschland (durch Bewerben, Anbieten,
Verkauf, Vertreiben sowie in Verkehr bringen derselben;