Wo eine gewisse sprachliche
Ähnlichkeit bestehe, sei dies dem Umstand geschuldet, dass feststehende
Fachbegriffe und -ausdrücke verwendet würden, welchen klarerweise kein
urheberrechtlicher Schutz zukomme (Rz. 18). Selbst wenn die Unterlagen
in GB 8 und 9a je für sich in ihrer jeweiligen Gesamtheit Urheberrechtsschutz geniessen würden, heisse dies noch lange nicht, dass jeder einzelne, für sich genommen noch so banale Bestandteil dieser Dokumente in
Alleinstellung ebenfalls urheberrechtlich geschützt sei (Rz. 19). Seitens der
Gesuchstellerin fehle es an jeglicher Auseinandersetzung mit dieser Thematik (Rz. 20).