1.
Die Gesuchstellerin ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung schweizerischen Rechts mit Sitz in Q.. Sie bezweckt Projektierung, Erstellung und
Reparaturen von Heizungs-, Sanitär-, Lüftungs- und Klimaanlagen sowie
den Handel mit damit zusammenhängenden Erzeugnissen (Gesuchsbeilage [GB] 2).

2.
Die Gesuchsgegnerin ist eine Aktiengesellschaft schweizerischen Rechts
mit Sitz in Q.. Ihr Zweck besteht im Wesentlichen in Verwaltung, Vermittlung, Kauf, Verkauf, Bewirtschaftung, Projektentwicklung, Erstellung und
Sanierung von Immobilien (GB 3).

3.
Mit Gesuch vom 11. Mai 2022 (Postaufgabe gleichentags) stellte die Gesuchstellerin die folgenden Rechtsbegehren: