Er nahm an
den Bausitzungen teil (RB 29), war jeweils im Verteiler der E-Mails der Bauleitung (vgl. etwa RB 31, 32, 39, 55 und 57) und als Kontakt bzw. verantwortliche Person in den Pendenzenlisten der Bauleitung bzw. Fachbauleitung aufgeführt (RB 55-60). Gemäss den Ausführungen der Klägerin wurden auch die Regierapporte (RB 48) und Bautagebücher (RB 62 ff.) von
ihm erstellt – allerdings unter der Firma C._____ GmbH (hierzu unten
E. 5.2.2). Wem sein Tätigwerden zuzurechnen ist, der B._____ GmbH in
Liquidation als Arbeitgeberin oder der C._____ GmbH als Auftraggeberin
bzw. Leiherin, oder ob sich die B._____ GmbH in Liquidation und die
C.___