Die Vermögenseinbusse des Geschädigten bei unterlassener Reparatur besteht demnach in
dieser Wertminderung der beschädigten Sache. Lässt der Eigentümer der
beschädigten Sache diese demgegenüber reparieren, so entsteht mit der
Reparatur ein Schaden in der Höhe der Reparaturkosten.46 Nicht entscheidend ist, ob die tatsächlich angefallenen Reparaturkosten bereits beglichen
wurden (Verminderung der Aktiven) oder vorerst bloss das Vermögen des
Geschädigten belasten (Vermehrung der Passiven).47 Dies stimmt auch mit