Aphasie hatte gemischte Ursachen; es bestand sowohl eine rezeptive
(Wernicke) als auch eine expressive (Broca)-Aphasie. Dieser Zustand war
laufend, irreversibel und progressiv und hielt den Vater davon ab, einen
freien Willen zu bilden. Seine Funktionen waren in der Gesamtheit klar und
stark beeinträchtigt: Verständnis der Sprache, exekutive Funktionen (Gedankenorganisation, Entscheidungen, Fehlererkennung, Folgenabschätzung), Gedächtnis, Konzentration und Kritikfähigkeit.