3.
Die Beklagte verkauft CO2 in Gaszylindern […]. Die Klägerin erbrachte
zeitweise für die Beklagte Speditionsleistungen. Sie war dabei mit der
Auslieferung der Gaszylinder der Beklagten an deren Kunden beauftragt.
Die Kunden sollten die leeren Gaszylinder (Leergut) jeweils wieder zum
Rücktransport bereitstellen, da nicht der Gaszylinder an sich, sondern
dessen Inhalt (CO2) von der Beklagten an deren Kunden verkauft wurde
(Klage, Ziff. 3; Klageantwort, Rz. 11 ff.; Replik, Ziff. 4.8). Der Rücktransport des Leerguts sollte ebenfalls durch die Klägerin erfolgen. Diese liess
die Transportleistung grösstenteils durch die S. T. AG ausführen (Replik,
Ziff. 4.8; Widerklageduplik, Rz. 7).