Die Frage, ob und wie sich eine Partei in einem Zivilprozess rechtsgültig
vertreten lassen kann, richtet sich nach der lex fori, d.h. vorliegend nach
schweizerischem Recht. Eine prozessfähige Partei kann ihren Prozess
grundsätzlich selbst führen oder sich vertreten lassen (Art. 68 Abs. 1
ZPO). Erfolgt die Vertretung berufsmässig, so sind hierzu im ordentlichen
Verfahren nur Anwälte und Anwältinnen zugelassen, die nach dem BGFA
berechtigt sind, Parteien vor schweizerischen Gerichten zu vertreten
(Art. 68 Abs. 2 lit.