3.5.3.
Im Rahmen der Täterkomponente fällt die Vorstrafe des Beschuldigten
negativ ins Gewicht (BGE 136 IV 1 E. 2.6.2). Er wurde mit Strafbefehl der
Staatsanwaltschaft Brugg-Zurzach vom 11. September 2017 wegen grober
Verletzung der Verkehrsregeln zu einer bedingten Geldstrafe von
20 Tagessätzen verurteilt (vgl. aktueller Strafregisterauszug). Allerdings ist
zu beachten, dass es sich um eine nicht einschlägige und bedingt
ausgesprochene Strafe am untersten Ende des Strafrahmens handelt, die
nicht wie ein eigenständiges Delikt gewürdigt werden darf, weil dies auf
eine Doppelbestrafung hinausliefe (Urteil des Bundesgerichts 6B_18/2022
vom 23. Juni 2022 E. 2.6.1 mit weiteren Hinweisen).