Das Obergericht erkennt:

1. [in Rechtskraft erwachsen]
Der Beschuldigte wird freigesprochen vom Vorwurf
- der Tätlichkeiten gemäss Art. 126 Abs. 2 lit. b StGB
- der Beschimpfung gemäss Art. 177 Abs. 1 StGB betreffend
Anklageziffer 2 "Dein Vater ist ein Dieb" und "Die Mutter von deinem
Vater ficken".

2.
Der Beschuldigte ist schuldig
- der mehrfachen Drohung gemäss Art. 180 Abs. 1 i.V.m. Abs. 2 lit. a
StGB.

3.
Der Beschuldigte wird hierfür in Anwendung der in Ziffer 2 genannten Gesetzesbestimmungen sowie gestützt auf Art. 34 StGB, 42 StGB, 44 StGB,
- 23 -